Vanish into thin air
化作青煙,不見蹤影
?? 詞語組成解析
vanish
['v?n??]
vi. 消失;突然不見;消亡，消滅;[數]化為零;
vt. 使消失，使不見;
n. [語音學]消失音，弱化音;
van空+ish動詞后綴→憑空消失了 → 突然不見，消失
into
[??ntu]
prep. （表示方向）進入…中;（表示所屬）輸入;（表示狀態）進入…狀態;（表示時間）持續到;
thin
[θ?n]
adj. 薄的;瘦的;稀少的;細的;
vt. 使瘦;使淡;使稀疏;
vi. 變薄;變瘦;變淡;
adv. 稀疏地，微弱地;
air
[??]
n. 天空;氣氛;空運;（簡單易記的）曲調;
vt.& vi. 晾曬;烘干;播送;廣播;
vt. 使房間通風， 透氣;
??? 情景例句
Calm down.
冷靜一點。
Behave yourself, or I'll shot.
乖乖聽命，不然我就開槍。
Both poisons are unpleasant, but by far the more unpleasant is the blood poison.
這兩種毒液都很可怕，但溶血性毒液尤其厲害。